back
| Indice 2000  | Picnic 2000  | Processione di S. Rocco  | Natale 2000 |
indietro	fondo	avanti

Associazione San Rocco di Valenzano

Sezione di Chicago (Tel: 708.867.3739)

15ma Celebrazione del Patrono San Rocco dei Valenzanesi in Chicago

Norridge, 6 Agosto 2000

In una tradizione che dura già 15 anni, l'Associazione San Rocco di Valenzano ha celebrato il loro patrono, San Rocco, nella Domenica del 6 Agosto, con una messa nella Chiesa del Divine Savior in Norridge, una suburbia di Chicago, seguita da una processione all'aperto. La messa fu celebrata da Padre Paolo Longo, assistito da Padre Mansueto, entrambi dell'ordine Comboniano in LaGrange Park. La messa cominciò alle 2:00 pomeridiane con circa 250 fedeli nella chiesa. Padre Longo parlò di come San Rocco dà un senso di unità, identità e tradizione a questa communità di Valenzanesi in Chicago.

Come di consueto, la processione fù tenuta nel vicinato della chiesa. I bambini erano vestiti a festa mentre la Banda Siciliana riempiva l'aria con le sue melodie seguendo il Santo. La statua di San Rocco Venne trasportata da quattro persone sulle loro spalle. Diverse persone fecero turno a portare il santo in questa usanza tradizionale; un compito di notevole forza ed resistenza.

La processione fù seguita da un ricevimento in questa giornata calda ed afosa; rinfreschi furono serviti insieme a focaccia, lupini, noccioline e paste mentre la Banda Siciliana suonava. La festa risultò in una spettacolare celebrazione da parte dei Valenzanesi in Chicago che parteciparono numerosi ed entusiasti. L'evento fu organizzato dall'Associazione San Rocco di Valenzano sotto l'abile direzione del suo Presidente Franco DeFrenza e la sua affabile moglie Gemma. Membri del comitato dell'associazione, Tommaso e Rosa Naccarata, Vito e Chiara Caringella, Dominick e Consiglia Uva, Frank Cisternino, and Mike Losurdo si prestarono a provvedere per il coordinamento delle attività ed i servizi necessari per il successo di questa celebrazione annuale.

Le seguenti sono fotografie riprese durante la festa.

Fig. 1.	Divine Savior Church, 7740 West Montrose, Norridge, IL.
Fig. 2.	Statua di San Rocco.
Fig. 3.	La chiesa prima che incominciasse the messa.
Fig. 4.	Predica di Padre Paolo Longo.
Fig. 5.	fedeli nell'antico costume della Congregazione di San Rocco di Valenzano.
Fig. 6.
Fig. 7.	Circa 250 persone parteciparono alla celebrazione.
Fig. 8.	Fedeli che escono dalla chiesa per la processione all'aperto.
Fig. 9.	San Rocco di fronte alla chiesa prima della processione.
Fig. 10.	Stendardo che apre la processione.
Fig. 11.	Fedeli che s'infilano nella processione dietro lo stendardo.
Fig. 12.	La statua portata a spalla, resa ancora più pesante da una base alta ed ornata.
Fig. 13.
Fig. 14.
Fig. 15.
Fig. 16.
Fig. 17.
Fig. 18.
Fig. 19.
Fig. 20.
Fig. 21.
Fig. 22.
Fig. 23.
Fig. 24.
Fig. 25.
Fig. 26.
Fig. 27.
Fig. 28.
Fig. 29.
Fig. 30.
Fig. 31.
Fig. 32.
Fig. 33.
Fig. 34.
Fig. 35.
Fig. 36.
Fig. 37.
Fig. 38.
Fig. 39.
Fig. 40.
Fig. 41.
Fig. 42.
Fig. 43.
Fig. 44.
Fig. 45.
Fig. 46.
Fig. 47.
Fig. 48.
Fig. 49.
Fig. 50.
Fig. 51.
Fig. 52.
Fig. 53.
Fig. 54.
Fig. 55.

back
indietro	testa	avanti
| Indice 2000  | Picnic 2000  | Processione di S. Rocco  | Natale 2000 |

ASRV         lanera.com root